This function makes the “Create an account” checkbox to be default Checked on WooCommerce checkout page.

/* Make "Create an account" to be default Checked */
add_filter('woocommerce_create_account_default_checked', '__return_true');